Fra Seebrügge til Dunkerque, og så til Boulogne.

Containerskip lastes i havna, idet vi seiler ut fra Seebrugge. Lite kjekt å treffe disse “monstrene” i trafikkårene på havet.


Tam ta tam! Det belgiske gjesteflagget byttes ut med det franske, idet vi går inn til Dunkerque.


Et ungt par fra Oslo som har solgt det de eier og kjøpt en båt (Maxi 95, Arne og Marit!) som de skal seile rundt jorda med i løpet av tre år.


Ut fra Dunkerque, mange fine fyr underveis. Lyset er flott her langs kysten. Litt a la Turner, for de som har greie på kunsthistorie. Vi har en vanvittig flott dag på sjøen, steikende sol, og tidevannet dytter oss avgårde. Vi ser tre svømmere med følgebåter som krysser kanalen fra England!


Her er vi akkurat kommet til havna i Boulogne. Det kom et plutselig styrtregn med lyn og torden. Helge prøver å stå midt i den dyvåte buksa, for ikke å komme borti den.


Boulogne-havna, litt illeluktende, ellers grei havn. Tidevannsforskjellen er på over 5 meter.


Her har Helge tatt bilde av meg. Det er meg som står på broen.


Gamlebyen i Boulogne er deilig, med blomster, gamle bygninger, boccia-spillere og selvfølgelig god vin og mat.

Zeebrugge og Brugge

Helge har funnet skipsbutikken fra sine våteste drømmer. Kjøper nytt riggtau, fikk litt skrekken da bom-innhalertauet røk i nordsjøen. Her er det spleising på gang.


Snobbete flott havn i Zeebrugge, med alt som vi måtte ønske.


Skjønneste bobilen ever!


Lørdagskvelden tar vi bussen til Brugge, en fantastisk flott by! Japanerne kommer hit for å gifte seg, og det kan vi forstå.


Pizza og spaghetti Bolognese i Brugge.

Nå er det søndag 27. juli kl. 10.20, så nå må vi komme os ut av havna for at det skal passe med tidevannet. Ciao!

Borkum i Tyskland til Zeebrûgge i Belgia

Mange flotte hollandske båter i Borkum.


Havnesjefene i Burkana-havn i Borkum. Herlig hippiepar som har seilt i mange år tidligere. Vi ligger her til onsdag den 23. juli og venter på været.


Endelig sommer! Vi setter avgårde grytidlig, får en nydelig dag på havet.


Helge med nasen i datautstyret.


Vi fortsetter seilasen om natta, litt utålmodige etter all ventinga. Sover på skift.


Neste dag soling på dekk. Lange perioder der vi er alene på havet, andre ganger passerer vi trafikkårer, med masse svære båter, så det er nesten litt nifst å krysse.
Inn til Zeebrugge får vi sidestrøm, så litt action å få nok høyde til å komme inn i havna. Vi må venne oss til tidevannssystemet.

Fra Helgoland til Borkum

Torsdag 17. juli. Vi går fra Helgoland kl. 05.30 om morgenen og legger kursen godt nordover for å få vinden fra siden. Det blir blir en del kryssing og tung sjø før vi runder fyret inn mot Borkum. Der får vi både vinden og tidevannet med oss, og surfer inn i 9 knops fart i 2 timer, herlig! Sandbankene her går flere mil til havs, så vi må seile etter staker og lykter lenge før vi ser land.





Burkana havn, drevet av herlig hippiepar. Her lå vi i full storm natt til i går, værfast i flere dager.


Øya og byen er småkoselig, lave hus, ser ut som modelljernbane-by. Mange kurhotell, syklister. Her er gjerdet laget av hvalbein. Borkum var tidligere hvalfangerby.
Etter stormen ser det ut til at vi skal få bra seilevær (ikke vestavind), så vi satser på å starte i morgen tidlig (23. juli), så ser vi hvor langt vi kommer.

Mer fra Helgoland

14. til 17. juli. Helgoland er en flott men værhard øy.


God havn.



Havsulekoloni.

Å Helgoland!

Her er det trivelig. Små sjarmerende hus, og vi venter på en brukbar vind til å komme oss videre. antakelig tar vi av kl 04.00 natt til torsdag.

Tirsdag 8. til onsdag 9. juli

Vi går fra Hvide Sande ca kl. 14.30 og har tenkt oss til Helgoland, ca et døgns seilas. Masse strøm, store bølger, feil vindretning, regnbyger, lyn og torden blir det underveis.




Kjekt med radar. Legg merke til det kraftige lavtrykket som kommer sigende inn bak oss.


Vi fikk tatt inn klyveren, så kom kulingen, og regnet...


..men himmelen etter et skikkelig sommerlavtrykk er nesten verdt bryderiet..


Kjempe vindmøllepark i havet utenfor Esbjerg. Litt ekkelt å seile når vi vet at det bare er 2-8 meter vann under kjølen, så langt til havs.
Vi søker havn i Esbjerg, godt merket led (takk og pris for datateknologien!), surfer inn på bølgene med 2,5 knops motstrøm. I havn kl. 3 om natta.

Fra Thyborøn til Hvide Sande

Søndag 6. til mandag 7. juli.


En frisk dag på sjøen, til tider fin seilevind, ikke så varmt, men nok til å nyte livet.


Et flott lys når vi går inn til havna i Hvide Sande etter ca 9 timer på sjøen.


Masse fisk i sjøen her.


Rusletur I fisker- og turistbyen.


Utforsker tidevanns systemet, har nettopp hatt besøk av et par fra Nederland som viste oss mange kjekke steder.


Havna “vår”.


Det var bare så fine farger..

Egersund -endelig farvel!

Fredag 4. til lørdag 5. juli
Etter 3 dager med fantastisk vær, besøk og visefestival i Egersund, setter vi nesen sørover på ettermiddagen. Så varmt og fint at vi soler oss på dekk hele turen. Har tenkt oss til Rasvåg (Hei, Einar!) eller til Lista.


Her er Lista, men det er blitt så fint på sjøen at vi bestemmer oss for å fortsette og ta rett over til Danmark. En smule utålmodige, siden det ble så mange dager i Egersund.


Nattseilasen var flott! Mørkt I et par timer, så lysnet det igjen. Dårlig med vind, det blir motorgåing.


Igjen en dag med soling på dekk, hva skal vi med syden? På vei inn til Thyborøn etter et døgn i sjøen. Typisk dansk?


Grei havn i Thyborøn, ligger ved en perle av en båt, som heter “Perle”.

Egersund - Thyborøn - Hvide Sande

Alt er bra! Vi har litt problemer med å komme på nett, så det er så som så med bloggingen. Men, altså, strålende overfart fra Egersund til Thyborøn, deretter en dagstur til Hvide Sande.
Seiler videre i dag, antakelig mot Helgoland. Vindgudene står oss ikke helt bi, mye sørvest, og det er jo megentlig dit vi skal. Men vi har det kjempebra og tutler oss videre sørover. Klemmer i øst og vest!

Egersund visefestival i sommervær..

Besøk av Unni, og skal på visefestival. Konsert med Svein Tang Wa, Egdetveit ++ Tang Wa skuffer jo aldri!


Unni suser hjem for å møte Jacko dagen etter, og det er stor sjanse for at vi rusler sørover i dag.

Egersund er en fin by å vente i!

Ligger og venter på at motvinden skal snu, og plutselig har vi fått besøk av Jeppe, Maja, Magnus, Aud og Henning. Maja falt i sjøen, men Magnus klarte å dra henne opp igjen!