La Coruna - Corme

Noen stemningsbilder fra La Coruna som er en ganske stor by med ryddig og fin havn. Så klart i sjøen at du kan bade i marinaen.









Skipperen strammer klyverskjøtet.


Fokkeslasken i arbeid med "fallet"...


.. så plutselig brytende sjøer inn fra styrbord side, så vannet står opp til leggen på babord side.


Her ankommer vi Corme, moloen i forkant. Vi ligger for anker bak denne. Herlig liten fiskerlandsby, med nydelige små hus blanda med 70-talls "nybygg".


Vi ankommer Corme og dropper anker sammen med "Ruffen" fra Stavanger og "Opportune" fra Alta. Ingen turister her, bortsett fra noen få seilere.


Nytt og gammelt i Corme. Vi gikk skikkelig fjelltur opp til vindmøllene.


Stabbur til speking av skinke og sånn.


Kjekt med paraply i sola!


Dolly Parton var her?
Spesielle steinformasjoner i dette området.


Bibelsk solnedgang over Corme.


Seilasen fra Corme til Camarinas, der vi ligger nå.
Bildet er tatt av "Opportune", som vi seilet sammen med.

Biscaya ☺☺ !!!

Vi blir liggende 6 dager i Brest og vente på vær til å krysse Biscaya. Det er som en norsk høst. Regn og kuling fra sørvest. Det ligger flere langturseilere i havna, vi treffer flere av dem daglig. På havnekontoret der det er internett-tilgang får vi oppdaterte værprognoser, som stort sett går på vindstyrke og retning. Vi trenger finvær i 3 døgn for å komme over.


Det er noe magisk med Biscaya. Bukta ser ut til å være en magnet på dritvær og det at havbunnen brått går fra 4000 meters dyp til litt over 100, kan skape svære bølger. Alle har hørt skrekkhistorier og de får ekstra næring i år med det været som har vært i sommer.” May be September is better “ sier fyren på havnekontoret, men forsikringen vår aksepterer ikke at vi krysser Biscaya etter 15. September.


Torsdag 21. august ser bra ut. Vinden skal gå på vest og det kan vi leve med.
Vi fyller opp lageret med sjokolade ( og mat ), surrer fast 4 kanner med 80 liter ekstra diesel på dekk, samt lettbåt og alt annet som kan finne på å blåse på sjøen.
”Good Mood” www.langturseilas.no fra Ålesund, som har ligget ved siden av oss drar samtidig som oss. Klokken 11 om formiddagen er en god tid å starte på, da får vi den kraftige tidevannsstrømmen med oss ut gjennom fjorden fra Brest.


Med vinden imot og strømmen med blir det bratte bølger der fjorden er smalest. Vi stamper opp og ned, kjører baugen inn i neste bølge og så opp igjen. Det ser ikke ut som vi har fremdrift i det hele tatt, men GPSen viser at strømmen fører oss utover med 6 knop, så det er bare å henge på. De første 5 timene må vi holde en litt vestlig kurs for å komme utenom et stort rev som stikker ut i havet. Det tøyer tålmodigheten for vi må seile nokså bratt opp mot vinden, og det er ikke skuta vår så god til.


Men så runder vi fyret, legger kursen på 208 grader ( sør-sørvest) og med vinden på tvers og fulle seil bærer det sørover. Det blåser friskt hele natten og vi gjør god bør, over 7 knop. Ikledd varmekjeledress og lue skifter vi om å styre/sove. På radaren ser vi regnbygene komme drivende inn fra vest, men de fleste går bak oss. Det skulle være en måne et sted, men det er så overskyet at natta er svart som en sekk. Kjekt å ha lyset fra ”Good Mood” å feste øynene på. Om morgenen klarner det opp. Skikkelig soloppgang og greier. Det blir en flott dag på sjøen, med god bør. Plutselig ser vi en stim av sardiner som skyter opp av vannet, og like etter følger tunfisken som jakter på dem, i fritt svev. Vi henger ut en dorg med en kraftig svenskepilk i enden. Like etterpå blir vi oppkalt på VHF av Ålesundsbåten at ”no har oss fått tunfisk”. Vi mister krok og snøre. Gjett om Helge skal snope nytt fiskeutstyr når vi kommer fram..




Tredje dagen får vi havblikk og går for motor. Vi leser og soler oss, og får endelig ”sydenfeeling”. Sjøen får en fantastisk blåfarge, og i løpet av dagen dukker det opp en flokk med finnhval, som vi følger med på i kikkerten.


Landkjenning, men det er et halvt døgn igjen før vi er framme i La Coruna, Spania.


Om kvelden lyser morilden opp kjølvannet av båten, og vi får besøk av flere delfinflokker. Vi ligger framme på baugen og lyser på dem når de leker rundt båten. Kamera nektet å samarbeide i mørket, så vi har bare dette ene bildet.


JIPPI! Kl. 04:30 natt til søndag er vi framme i havna i la Coruna, og er kjempeglade at vi endelig har kommet over Biscaya, det var en naturopplevelse av de store.
Stuper i seng og sover til langt på dag.


Mmm! Vi fikk et svært stykke tunfisk av Ålesundsgjengen, da de kom seilende i havn ut på dagen. De hadde også svømt med en svær månefisk midt ute i Biscaya.


I havna treffer vi også båten ”Ruffen” fra Stavanger, med Hildegunn Benoni(?) og Steffen Skår Størseth, som skal seile et år. En annen båt er fra Alta, www.sy-opportune.com der er Rune Somby kaptein, og han har med seg Guro Gjestevang fra Toten og Eva Heimen fra Moldetraktene. De har planer om å seile til Antarktis, og skal produsere tv-program som de har solgt inn til lokal-tv i Toten- og Altatraktene. Det blir fellesgrilling på dekk om kvelden ☺ Kjekk gjeng!

Fra Trèquier til Brest, via L Aber Wrac..

Vi har hatt en dalende temperaturkurve siden vi dro fra Stavanger. Savner polvottene og stillongsen. Dette blogginnlegget blir litt kort pga dårlig internett i havna.


Innløpet til elva L Aber Wrac, som er et flott sted med masse seilaktiviteter osv. Det var den dagen med fint vær.


Her lå vi for anker i flere netter, fremdeles i L Aber Wrac.


Som inngrodde B mennesker sliter vi litt med tidlige morgenseilaser,men her er vi altså avgårde klokka 6 for å få medstrøms rundt neset til Brest.


Vi kommer til Brest, stor havn. Treffer kjekk familie fra Ålesundstraktene: Elia, Reidun og Stian. De har også med seg far og en kamerat, men de har vi ikke bilde av. De skal være borte i flere år.

Vi venter i denne havna i snart en uke, sammen med flere andre langferdsbåter. Håper på et stabilt høytrykk snart, slik at vi kan krysse Biscaya.

Le Havre - Guernsey - Trèguier

5. til 10. august.


Etter noen dager i Le Havre, går vinden på nord, og vi planlegger et lengre strekk mot Brest. Helge bruker mye tid på å finne ut av rette avgangstidspunkt osv i forhold til tidevannet.


Jukselapp. Tjukke piler betyr STERK strøm. Tallet til venstre er klokkeslettet. Det gjelder å utnytte strømmen, så vi får glede av den istedet får å stampe imot.


Tidlig avgårde fra Le Havre, vanskelig å få skarpt bilde i mørke på sjøen.


Trøtt mann og fin soloppgang.


Den hvite prikken er det kjente fyret på Cap de la Hague, dette området er mellom Cherbourg og kanaløyene med Alderney, Jersey og Guernsey. Her er det enormt med strøm, sterkeste i kanalen, selv om det ikke viser på bildet. På det meste var vi opp mot 12 knop under seil (vanligvis 5-6). Det var da vi ringte Arvid og spurte hvor fort skøyta hans gikk ;)


Flotte skyformasjoner, dette bildet er til ære for Anne Berit, minner om tekstilbildene dine.


Ettersom mørket faller på, får vi motvind, motstrøm og vi har 1 knops fart. Hadde tenkt å gå hele natta, men finner ut at vi tar inn til Guernsey i stedet.


Ligger for anker i bukta ved marinaen i St. Peters havn første natta. Her får Helge liv i vinsjen for å få ankeret opp igjen.


Neste dag går vi inn i havna, Guernsey er en flott engelsk øy med egen valuta, eget flagg og stolte englendere. Og så litt miljøbilder:






Vi forlater Guernsey tidlig en morgen.
Frisk og fin seilas hele dagen, Turid ser en delfin ved båten, vi kommer fram tidligere enn beregnet til Trèguier på Franskekysten.


Vi går halvannen time oppover en idyllisk elv for å komme til den lille, utrolig skjønne byen Trèguier. Forstår at en kan bli frankofil! Noen bilder derfra:







Steikje fine gardine!




Uvant å måtte bære maten sin hjem! Sykkelen falt på sjøen i Le Havre, litt mye bølger på flytebrygga :(


Ser en båt med dette navnet, og tenker at det må være en danske eller nordmann som eier den. Men det viser seg å være en fransk kunstner og samboeren, som er bibliotekar. De har dilla på filosofi og spesielt Søren Kierkegaard.


Cristina t.h. snakker godt engelsk og kan mye om norsk litteratur. Serge kunstneren i midten. Eieren av en nabobåten t.v. spanderer vin.


Christina og Serge er utrolig skjønne mennesker, inviterer oss ombord i båten sin om kvelden, og på sightseeing neste dag. Vakre kirker er det flust av. Denne heter altså "St. Gonorè" på folkemunne. Dere skjønner sikkert hvorfor.


Trygt og godt.








Gave fra Serge, et trykk av hans oljemaleri, inspirert fra klippene i Normandie, der han kommer fra.


Pannekaker med bacon fikk vi så lyst på.. Dagen før spiste vi både lunsj og middag ute, det kan vi jo ikke holde på med når vi skal være borte ett år..